Mentions légales

Terms & Conditions

These terms govern access to the HostMetric website, use of its online features and information submitted through our contact and property onboarding systems.

Dernière mise à jour : août 2026

1. Acceptation de ces conditions

By accessing or using the HostMetric website, you agree to these Terms & Conditions. If you do not agree with them, you should discontinue use of the website.

2. À propos de HostMetric

HostMetric provides services relating to short-term rental management, booking management, guest communication, distribution, listing optimization, pricing and performance improvement.

The exact scope, fees, responsibilities and commercial terms for services provided to an individual client may be governed by a separate written agreement.

3. Informations du site

We aim to keep the content of this website clear, accurate and useful. However, hospitality markets, booking platforms, regulations, technology and commercial conditions may change.

Website content is provided for general informational and commercial purposes and should not be considered a guarantee of a particular result.

4. Performance des biens et études de cas

Revenue, occupancy, ratings, reviews, awards and other performance information displayed on the website relate to the individual property and measured period identified.

Past performance does not guarantee future results. Performance may vary because of location, property type, market demand, competition, seasonality, availability, pricing, platform algorithms, reviews and other factors.

5. Tarification et revenue management

Pricing strategies may take into account historical booking information, comparable properties, market conditions, booking pace, availability, seasonality and other commercial indicators.

Pricing recommendations or changes cannot guarantee a particular level of revenue, profitability or occupancy.

6. Onboarding du bien

Completing a HostMetric Get Started or property onboarding form allows us to review information relating to a property.

Submitting a form does not automatically create a management agreement, guarantee acceptance of the property or cause a listing to be published.

HostMetric may contact the owner or authorized representative to verify or obtain additional information before services begin.

7. Informations fournies par les utilisateurs

You are responsible for ensuring that information provided through our website is accurate to the best of your knowledge.

You must not knowingly submit false, misleading, unlawful or unauthorized information.

8. Photos, documents et autres contenus

By submitting photographs, floor plans, documents or other material, you confirm that you own the material or have sufficient permission to provide and use it for the purposes requested.

Where agreed as part of our services, such materials may be prepared, organized or used in accommodation listings.

9. Plateformes tierces

Booking.com, Airbnb, Vrbo, Expedia and other accommodation or technology providers are independent third parties.

Their fees, policies, terms, systems, rankings, algorithms and availability may change independently of HostMetric.

10. Propriété intellectuelle

Unless otherwise stated, original HostMetric branding, website copy, designs, graphics, software and other HostMetric-created materials are protected by applicable intellectual-property laws.

They may not be reproduced, republished, distributed, commercially exploited or materially modified without permission.

Third-party names, logos and trademarks remain the property of their respective owners.

11. Utilisation acceptable

You must not use the website to:

  • Attempt unauthorized access to systems or data.
  • Upload malware or malicious material.
  • Interfere with normal website operation.
  • Submit fraudulent or misleading information.
  • Violate applicable law or third-party rights.

12. Disponibilité du site et responsabilité

We take reasonable steps to maintain the website and the accuracy of its content, but we cannot guarantee uninterrupted or error-free operation at all times.

To the extent permitted by applicable law, HostMetric will not be responsible for indirect or consequential loss caused solely by reliance on general website information or by circumstances outside our reasonable control.

Nothing in these Terms excludes or limits liability where exclusion or limitation would be unlawful.

13. Liens externes

Links to third-party websites are provided for convenience or functionality. HostMetric is not responsible for the content, availability, security or practices of independent third-party websites.

14. Confidentialité et données personnelles

Personal information is handled in accordance with our Politique de confidentialité.

15. Modifications de ces conditions

HostMetric may update these Terms & Conditions to reflect changes in services, technology, business practices or applicable requirements.

The latest version will be available on this page.

16. Contact

Questions regarding these Terms may be sent to:

info@hostmetric.gr